Sick = muito bom, excelente
ex.: That party last night was sick
Pay attention because sick also to is "doente", but here like slang is really good.
Nick = roubar
ex.: OMG, someone nicked my car.
Tad = uma pequena quantidade
ex.: I always drink tea with a tad of milk in the morning.
Fit = atraente
ex.: Have you seen the new girl? She is so fit!
Spud = Batata
ex.: Do you prefer spuds, rice or pasta?
Buck = Dollar
ex.: Could you borrow me 10 bucks?
sexta-feira, 16 de agosto de 2013
Apologizing (Pedindo desculpa)
I'm sorry = Desculpa
It was an accident = Foi sem querer
Please, forgive-me = Perdoe-me
Asking for help
Can you help me, please? (Você pode me ajudar, por favor?)
Do you mind washing the dishes? (Você se importa de lavar os pratos?)
Do you mind washing the dishes? (Você se importa de lavar os pratos?)
Size (Tamanho)
Tiny = Minúsculo
Huge = Enorme
ex.: We're going to measure how tall you are = Vamos medir quão alto você é.
Narrow = Estreito
ex.: The hallway is narrow = O corredor é estreito
quinta-feira, 15 de agosto de 2013
Some Slang (Algumas gírias)
ex.: Do you see that bloke there? That is my brother
Shiner = olho roxo
ex.: I can't remember what I did last night, but I woke up with a shiner!
Loo = a toilet
ex.: I'll be right back, I'm going to the loo.
Exercise Simple Presente Tense
Underline the simple present tenses :
i'm playing football
i'm speaking english
he loves me
she plays soccer
i am french
he lives in america
she is german
Simple Present Tense
HOW TO MAKE THE SIMPLE PRESENT TENSE :
subject + auxiliary verb + main verb
i, you , like coffee
they , we like coffee
he , she , it likes coffee
affirmative examples :
i speak english
he speaks englsih
terça-feira, 13 de agosto de 2013
Tarefas domésticas (Household chores)
To sweep the fool - Varrer o chão
Ex: I sweep the floor once a week (Eu varro o chão uma vez por semana)
The broom - A vassoura
Ex: Where's the broom? (Onde está a vassoura)
The dustpan - A pá de lixo
Ex: The dustpan is behind the door. (A pá de lixo está atrás da porta)
To mop the floor - esfregar o chão
Ex: You never mop the floor (Você nunca esfrega o chão)
The mop - O esfregão
Ex: The mop is in the kitchen (O esfregão está na cozinha)
Ex: I sweep the floor once a week (Eu varro o chão uma vez por semana)
The broom - A vassoura
Ex: Where's the broom? (Onde está a vassoura)
The dustpan - A pá de lixo
Ex: The dustpan is behind the door. (A pá de lixo está atrás da porta)
To mop the floor - esfregar o chão
Ex: You never mop the floor (Você nunca esfrega o chão)
The mop - O esfregão
Ex: The mop is in the kitchen (O esfregão está na cozinha)
Rotina diária (Daily routine)
Abaixo temos algumas atividades diárias.
(Below we have some daily activities).
Wake up - Acordar
Make bed - Arrumar a cama
Take a shower - Tomar banho
Get dressed - Vestir-se
(Below we have some daily activities).
Wake up - Acordar
Make bed - Arrumar a cama
Take a shower - Tomar banho
Get dressed - Vestir-se
Diferença entre Some, Any
Some que significa "algum", "alguns", "algumas", "uns","umas" como pronome e adjetivo, será usado em frases afirmativas.
Any que significa "qualquer", "quaisquer", "nenhuma","nenhuma", "cada" como adjetivo e "algum", "alguma", "qualquer um", "qualquer uma", como pronome, usaremos em frases negativas e interrogativas.
Any que significa "qualquer", "quaisquer", "nenhuma","nenhuma", "cada" como adjetivo e "algum", "alguma", "qualquer um", "qualquer uma", como pronome, usaremos em frases negativas e interrogativas.
Vegetais (Vegetables)
Veja alguns vegetais
(See some vegetables)
- Beterraba - Beet
- Repolho - Cabbage
- Cenoura - Carrot
- Couve-flor - Cauliflower
- Pepino - Cucumber
- Beringela - Eggplant
- Alho - Garlic
- Cebola - Onion
- Alface - Lettuce
- Batata - Potato
- Tomate - Tomato
Frutas (Fruits)
Veja algumas frutas
(See some fruits)
Maça - Apple
Abacate - Avocado
Banana - Banana
Uva - Grapes
Manga - Mango
Melão - Melão
Laranja - Orange
Pêra - Pear
Mamão - Papaya
Abacaxi - Pineapple
Morango - Strawberry
Melão - Watermelon
(See some fruits)
Maça - Apple
Abacate - Avocado
Banana - Banana
Uva - Grapes
Manga - Mango
Melão - Melão
Laranja - Orange
Pêra - Pear
Mamão - Papaya
Abacaxi - Pineapple
Morango - Strawberry
Melão - Watermelon
Curiosidades
Curiosidades
The roof is tiled (O telhado é de telha)
Fully equipped (Totalmente equipado)
A cozinha é totalmente equipada (The kitchen is fully equipped)
O primeiro piso é maior que o térreo (The first floor is the bigger than the ground floor)
Elevador (The lift)
Edifício (Building)
To buy a flat (Comprar um apartamento)
To sell a flat (Vender um apartamento)
To share a flat (Dividir um apartamento)
To move a house (Mudar de casa)
Partes da casa (parts of the house)
Partes da casa
(Parts of the house)
Primeiro piso (The first floor)
Térreo (The ground floor)
Perguntas sobre emprego (Questions about employment)
(Here there're some questions we might ask someone, when it comes to employment.)
Qual a sua função?
(What do you work as?)
Eu estou desempregado.
(I'm unemployed)
O que você faz?
(What do you do?)
sexta-feira, 9 de agosto de 2013
Oferecendo ajuda (offering help)
(Some ways to offer help to someone)
Posso te ajudar?
(Can I help you?)
Você precisa de ajuda?
(Do you need help?)
Posso te dar uma mão?
(Can I give you a hand?)
O que posso fazer por você?
(What can I do for you?)
quarta-feira, 7 de agosto de 2013
Qual o problema? (What's the matter?)
Estou com sede. (I’m thirsty)
Estou com fome. (I’m so hungry)
Estou cansado. (I’m tired)
Estou entediado. (I’m bored)
Estou com calor. (I’m hot)
Estou triste. (I’m sad)
Diálogo (Dialogue)
Person 1 – Estou com fome (I’m so hungry.)
Person 2 – Vamos almoçar. (Let’s have lunch.)
Person 1 – Tem algum lugar bom aqui perto? (Is there a nice place near here?)
Pronomes Possessivos (Possessives)
Meu (My)
Seu (Your)
Dele (His)
Dela (Her)
Deles (Its)
Nosso (Our)
Seus (Your)
Deles (Their)
terça-feira, 6 de agosto de 2013
Números (Numbers)
1- Um (One)
2- Dois (Two)
3- Três (Three)
4- Quatro (Four)
5- Cinco (Five)
6- Seis (Six)
7- Sete (seven)
8- Oito (Eight)
9- Nove (Nine)
10- Dez (Ten)
2- Dois (Two)
3- Três (Three)
4- Quatro (Four)
5- Cinco (Five)
6- Seis (Six)
7- Sete (seven)
8- Oito (Eight)
9- Nove (Nine)
10- Dez (Ten)
segunda-feira, 5 de agosto de 2013
Iniciando uma conversa - Starting a conversation
Oi! (Hi!)
Qual seu nome? (What’s your name?)
Meu nome é ........ (My name’s .....)
Quantos anos você tem? (How old are you?)
Eu tenho .... anos. (I’m .... years old)
De onde você é? (Where are you from?)
Eu sou do ... (I’m from...)
*Quando você não entender o nome da pessoa ou seu país, poderá pedir pra soletrar: Como soletra ....? (How do you spell....?)
Você é casado ? (Are you married?)
Você é solteiro? (Are you single?)
*A vogal “o” no final é para homens. Pra mulheres usamos a vogal “a”, então fica: você é casada? Você é solteira?
Qual seu endereço? (What’s your address?)
Qual o número do seu telefone? (What’s your phone number?)
Qual o número do seu celular? (What’s your cell phone? Or What’s your mobile phone?)
Qual o seu email? (What’s your email address?)
Qual seu endereço? (What’s your address?)
Quando é o seu aniversário? (When is your birthday?)
**No inglês existem várias formas de dizer "Prazer em conhecê-lo"
Exemplos: Glad to meet you, Nice to meet you, Pleased to meet you
Dias da semana - Days of the week
Segunda feira – Monday
Terça feira – Tuesday
Quarta feira – Wednesday
Quinta feira – Thursday
Sexta feira – Friday
Domingo – Sunday
Asking something borrowed
First example:
Person 1 - Você pode me emprestar uma caneta, por favor? (Can you lend me a pen, please?).
Person 2 - Claro, aqui está. (Sure. Here you are).
Person 1 - Obrigado (Thanks).
Person 2 - Não há de que!. (Don't mention it) or De nada (You're welcome).
Second example:
Second example:
Person 1 – Você pode me empresta a borracha, por favor? (Can you lend me an erase, please?).
Person 2 – Desculpe, eu não tenho (I’m sorry! I don’t have one).
Commands
Sente-se (Sit down) ...Do verbo Sentar (Verb to sit)
Levante-se (Stand up) ...Do verbo Levantar (verb to stand)
Repita (Repeat) ..Do verbo Repetir (verb to repeat)
*Quando você não entender o que a pessoa disse, peça pra repetir.
Abra (Open ) ...Do verbo Abrir (Verb To open)
Feche (close) ..Do verbo Fechar (Verb To close)
Escreva (write) ...Do verbo Escrever (Verb To write)
Leia (read) ...Do verbo Ler (Verb To read)
Trabalhe em grupo (Work in pair) ...Do verbo (To work)
Trabalhe em dupla (Work in pair) ...Do verbo (To work)
sábado, 3 de agosto de 2013
Comidas (foods)
Arroz
(Rice)
Feijão
(Bean)
Macarrão
(pasta)
Feijoada
(ingredientes: feijão preto, carne seca, linguiça, cebolinha, alho, sal)
*Algumas pessoas acrescentam outros itens na receita.
Acarajé
(ingredientes: camarão, azeite de dendê, cebola, feijão fradinho cru, vatapá)
Rabanada
(ingredientes: pão, leite, ovos, açúcar, canela, coco ralado)
Vatapá baiano
(ingredientes: camarão, cebola, tomate, leite de coco, azeite de dendê, pão, pimenta, sal)
Churrasco
(Pode ser de carne, frango, linguiça, coração de galinha)
Bolinho de chuva
(ingredientes: ovos, açúcar, leite, fermento, farinha de trigo, canela)
Sonho
(ingredientes: leite condensado, gema de ovo, manteiga, fermento para pão, açúcar leite, farinha de trigo, sal)
Pão de queijo
Quindim
(Rice)
Feijão
(Bean)
Macarrão
(pasta)
Feijoada
(ingredientes: feijão preto, carne seca, linguiça, cebolinha, alho, sal)
*Algumas pessoas acrescentam outros itens na receita.
Acarajé
(ingredientes: camarão, azeite de dendê, cebola, feijão fradinho cru, vatapá)
Rabanada
(ingredientes: pão, leite, ovos, açúcar, canela, coco ralado)
Vatapá baiano
(ingredientes: camarão, cebola, tomate, leite de coco, azeite de dendê, pão, pimenta, sal)
Churrasco
(Pode ser de carne, frango, linguiça, coração de galinha)
Bolinho de chuva
(ingredientes: ovos, açúcar, leite, fermento, farinha de trigo, canela)
Sonho
(ingredientes: leite condensado, gema de ovo, manteiga, fermento para pão, açúcar leite, farinha de trigo, sal)
Pão de queijo
Quindim
Pedindo informações 2 (Asking information 2)
Toda vez que você for perguntar preço, você usará : Quanto custa.....?
(Every time you ask the price, you'll use: How much...?)
Quando for perguntar localização de algum lugar que queira ir, você usará: Onde fica...?
(When you ask location somewhere you want to go, you'll use: Where is....?)
Quando estiver num restaurante e perguntarem o que você vai comer, você responderá: Eu gostaria de ....
(When in a restaurant and ask what you will eat, you will answer, I'd like to ...)
(Every time you ask the price, you'll use: How much...?)
Quando for perguntar localização de algum lugar que queira ir, você usará: Onde fica...?
(When you ask location somewhere you want to go, you'll use: Where is....?)
Quando estiver num restaurante e perguntarem o que você vai comer, você responderá: Eu gostaria de ....
(When in a restaurant and ask what you will eat, you will answer, I'd like to ...)
Lugares (Places)
Shopping
(Mall)
Lojas
(Stores)
Farmácia
(Drugstore or Pharmacy)
Parque Ibirapuera (SP)
Ibirapuera park (SP)
(Mall)
Lojas
(Stores)
Farmácia
(Drugstore or Pharmacy)
Ibirapuera park (SP)
Parque de diversão
(Playground)
Lanchonete
(Snack bar)
Estação de trem
(train station)
Padaria
(Bakery)
Pedindo informações (Asking information)
(Excuse me, How do I get to the football stadium?)
2º Onde fica o estádio?
(Where is the stadium?)
3º Quanto custa o ingresso?
(How much is the ticket?)
Quais suas dúvidas?
Diga-me suas dúvidas sobre o Português nos comentários!
(Tell me your questions in the comments about Portuguese!)
(Tell me your questions in the comments about Portuguese!)
sexta-feira, 2 de agosto de 2013
Alguns verbos de ação (Some action verbs)
Vamos ver alguns verbos de ação. (Let's see some actions verbs)
Comer (To eat)Beber (To drink)
Dormir (To sleep)
Andar (To walk)
quinta-feira, 1 de agosto de 2013
Agora vamos conhecer o verbo ser / estar
Bom dia, pessoal!!! (Good morning people).
Hoje nós vamos conhecer o verbo ser / estar (Today we'll meet the verb to be).
Hoje nós vamos conhecer o verbo ser / estar (Today we'll meet the verb to be).
Diferença entre Soccer and Football
Vamos entender a diferença entre Futebol e Futebol Americano (Let us understand the difference between football in soccer).
Soccer.
Football.
Soccer.
Football.
Como podemos ver nessas fotos nós associamos a palavra Football ao futebol americano (As we can see in this photos we associate the word Football the sport "American Football").
quarta-feira, 31 de julho de 2013
Saudações e Despedidas
Bom dia! (Good Morning)
Boa tarde! (Good afternoon)
Boa noite (Good night) *Na língua Portuguesa não temos 2 tipos de boa noite de acordo com o horário como na lingua inglesa. (*In Portuguese language we do not use 2 forms goodnight according to the schedule as the English language.)
Oi (Hi)
Olá (Hello)
Oi
Oi pessoal! Meu nome é Priscila, e vou tirar algumas dúvidas da lingua portuguesa, pra ajudá-los um pouquinho!!
(Hi guys! My name's Priscila, and I will take some questions of the Portuguese language, to help them a little bit!
Assinar:
Postagens (Atom)